欢乐升级多少主
英語閱讀 學英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 輕松閱讀 > 科學前沿 >  內容

地球的生命可能已經存在于其他行星上

所屬教程:科學前沿

瀏覽:

qinting

2019年10月18日

手機版
掃描二維碼方便學習和分享
Scientists reckon life from Earth might already be on other planets

科學家們認為,來自地球的生命可能已經存在于其他行星上

There's a good chance life from Earth has already spread to other planets, scientists say - and it could have happened dozens of times.

科學家說,很有可能地球上的生命已經擴散到了其他星球,而且這種情況可能已經發生了幾十次。

But it wasn't humans going boldly where they haven't before - but microbes.

但并不是人類大膽地去了他們以前沒有去過的地方——而是微生物。

"Long-period comets and interstellar objects could export life from Earth by collecting microbes from the atmosphere and receiving a gravitational slingshot effect from the Earth," Harvard University astronomers Amir Siraj and Abraham Loeb write in a new paper.

哈佛大學天文學家阿米爾·西拉杰和亞伯拉罕·勒布在一篇新論文中寫道:“長周期彗星和星際物體可以通過從大氣中收集微生物,并從地球接收引力彈弓效應,從而從地球輸出生命。”

地球的生命可能已經存在于其他行星上

Alternatively, asteroids that hit with enough power could potentially eject matter into space, which could eventually get sucked in by another planet's gravity.

另外,如果小行星撞擊地球的能量足夠大,就有可能將物質噴射到太空中,最終被另一顆行星的引力吸進去。

"Impacts on the surface of a planet can launch debris at above the escape speed of the planet, thereby allowing debris spread throughout the planetary system and constituting a plausible mechanism for exchanging life between planets orbiting the same star."

“對行星表面的撞擊能以高于行星逃逸速度的速度發射碎片,從而使碎片在整個行星系統中擴散,并構成圍繞同一恒星運行的行星之間交換生命的可能機制。”

More than 200 meteorites that have fallen to Earth have been confirmed as coming from Mars, for example. None carried life, but that's because there probably isn't any on Mars

例如,已經有超過200顆落在地球上的隕石被證實來自火星。沒有攜帶生命,但那是因為火星上可能沒有生命。

There is on Earth however.

然而,地球上有。


內容來自 聽力課堂網:http://www.ebzorj.tw/show-9944-457956-1.html
用手機學英語,請加聽力課堂
微信公眾號:tingclass123
用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 廣播聽力
  • |
  • 推薦下載
  • 網站推薦
欢乐升级多少主 000002上证指数 广东麻将规则图解 单机麻将明星三缺一不联网免费 p2p理财平台推荐 橄榄球明星 安徽十一选五开奖图 友玩广西麻将正式版 世界杯4分之一比分预测 分析股票涨跌 强制尾随侵犯经典av 广东十一选五牛 闲来琼崖海南麻将 足球即时赔率即时指数对比 a股指数 上证指数 北京赛车pk10结果 四人好友麻将